1900

Folgendes Mail aus Amerika erreichte uns:
Hallo, ich habe gerade die Topothek von Reichenthal entdeckt, zu der Sie alle gehören.
Zunächst einmal vielen Dank für diese wichtige Arbeit!
(Ich verwende Google Translate, also hoffentlich ergibt alles einen Sinn!)
Ich habe erst kürzlich nach jahrelanger Suche herausgefunden, dass mein Ururgroßvater Reichenthal als seinen Geburtsort angegeben hat! Nachdem ich so lange danach gesucht habe, hoffe ich, dass ich meine Familiengeschichte aus der Zeit vor 1892 finden kann, als er mit seiner Frau und seinen beiden Kindern in die USA auswanderte.
Der Grund, warum ich mich an euch alle wende, ist folgender: Meine Großmutter hatte dieses Foto und ich wusste nie etwas davon (und weiß es immer noch nicht). Aber irgendwie, dachte ich, ist dieses Foto die Verbindung zu der Herkunft meines Ururgroßvaters, und es muss ihm so viel bedeutet haben, dass er es in seinen Koffer packte, als er in die USA auswanderte (Sie können sich vorstellen, dass es nur das Nötigste war). wäre gepackt worden!). Ich dachte immer, wenn ich nur den Ort finden könnte, an dem er geboren wurde, dann gäbe es vielleicht irgendwo einen Link in einem Archiv, der eine weitere Kopie desselben Fotos enthält, da ich sicher bin, dass für jede Person auf dem Foto eine gedruckt wurde. Ich würde mich über alle Gedanken von Ihnen zu meinem Versuch, dieses Foto in die Geschichte meiner Familie in Reichenthal einzubinden, freuen!
Die einzige Information, die ich übrigens brauche, um meine Ahnensuche über Reichenthal zu beginnen, ist diese: meine g.g. Großvater war Frank Stöckl und seine Eltern waren John Stöckl, verheiratet mit Margaret Radel.
Ich habe vor, im August nach Österreich zu kommen (ich habe in Salzburg studiert und bin jetzt 55 Jahre alt, also schon eine Weile her).
Ich danke Ihnen für Ihre Zeit und Rücksichtnahme auf Ihre Gedanken zu meiner Suche, für die Suche nach weiteren Informationen auf dem beigefügten Foto oder für die Suche nach Aufzeichnungen von John und Margaret Stöckl und ihrem Sohn Frank in Reichenthal. Abschließend gehe ich davon aus, dass die meisten von Ihnen wahrscheinlich in der Gegend leben. Kennen Sie vielleicht den Familiennamen Stöckl?
Vielen Dank für Ihre Zeit.
Aufrichtig,
Paul ....
Anmerkung; Bei den Vornahmen dürfte es sich um Franz (Frank) Johann (John) handeln.

Gruppe, Kriegszeit, Männergruppe

1342149

Marktgemeinde Reichenthal

Foto

Alle Rechte an diesem Bild / Video / Dokument liegen bei den jeweiligen RechtehalterInnen. Jede Form der Vervielfältigung, Veröffentlichung bzw. Zurverfügungstellung, die Weitergabe oder Aufnahme in elektronischen Datenbanken von Inhalten oder Teilen davon ist ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt.